Playing the Game of Six Strings →

本文譯自Seymour Duncan Blog，由Orpheo網友所寫之How Do Tone Woods Work?一文。

是什麼讓桃花心木能發出那麼好認的音色？那梣木呢？榿木呢？椴木呢？這裡提到的每一種木頭（還有很多很多其他的木頭），都有屬於它們自己可資辨識的音色特質，但不是很多人知道為什麼，許多樂手會問，一個實心電吉他手是否應該忽略那些木吉他會在意的木頭特性？

「基本上，不同的木頭不會增加不同的音色」Ormsby Guitars的製琴師Perry Ormsby解釋道，「它們只是吸收掉某個頻率，然後用微妙的方式回過頭來影響弦的震動。舉例來說，如果你能聽到弦一開始振動十分之一秒內的聲音，我敢說你根本分不出來兩塊木頭之間的差別。然而，當木頭對弦的振動產生應對，然後反過來自己振動，這是對弦的振動的『回應』，這種從木頭發出『回應』是很立即的，但弦對此的反應則需要花點時間，同時它也要對抗匹克撥弦的初始衝擊（這也是為何撥弦之後的瞬間，音高通常會偏高的原因）。」

Ormsby繼續說：「所以假設你有桃花心木，這種被認為是溫暖音色的木頭，他會吸收比較亮的頻率。楓木，明亮音色，則是吸收了比較溫暖的頻率。」

那琴頸的木頭與結構呢？Ormsby說，多片夠成的琴頸在聲響上對琴弦比較沒有影響，因為不同的木頭有各自不同的頻率，即使它們都是同一種木頭，或是從同一塊原木料上裁下來的。「這些不同的木材對於弦會各自取走不同的部分，然後彼此也會互相對抗那微妙的振動，所以抵銷掉它們對於弦的影響，這會比較好嗎？恩，讓你的耳朵做決定吧。」